یک دوست باحال یخی

یک دوست باحال یخی

یک دوست باحال یخی

کتاب «یک دوست باحال یخی» داستان طنز پسری است که یک پنگوئن را به خانه می‌آورد تا از آن نگهداری کند.

الیوت پسر مودب و آقایی است. یک روز همراه پدرش به آکواریوم شهر می‌رود. در آن‌جا بیشتر از همه پنگوئن‌های ماژلانی نظرش را جلب می‌کنند، انگار لباس رسمی سیا و سفید پوشیده‌اند. الیوت با دیدن آن‌ها یاد خودش می‌افتد. الیوت از پدرش برای داشتن یک پنگوئن اجازه می‌گیرد. پدر که فکر می‌کند الیوت منظورش پنگوئن عروسکی است، به او پول می‌دهد تا یک پنگوئن بخرد. اما الیوت سراغ خود پنگوئن‌ها می‌رود و کوچک‌ترینشان را داخل کوله‌پشتی می‌گذارد و می‌برد. در خانه، الیوت تلاش می‌کند، شرایط مطلوب زندگی ماژلان، دوست جدیدش، را فراهم کند. حتی به کتابخانه می‌رود تا در موردش پژوهش کند. در آخر متوجه می‌شویم پدر الیوت هم سال‌ها پیش یک لاک‌پشت گالاپاگوس را به خانه آورده و با هم دوست هستند.

کتاب تصویری «یک دوست باحال یخی» داستانی طنزآلود و تصویرگری آن با چند رنگ محدود انجام شده است. نویسنده داستان «یک دوست باحال یخی» را بر اساس یک افسانه? شهری (گم شدن یکی از پنگوئن‌های آکواریوم نیوانگلند) نوشته است. افسانه‌های شهری باورهایی در دنیای مدرن هستند که سازندگان اولیه آن ممکن است به درستی آن اعتقاد نداشته باشند، اما به تدریج با تکرار زیاد آن به یک باور عمومی تبدیل می‌شوند. افسانه‌های شهری معمولا در صدد انتقال یک پیام اخلاقی هستند.

کتاب «یک دوست باحال یخی» در سال 2013 به فهرست کتاب‌های تقدیر شده کلدکات راه یافته است و برنده? مدال نقره شده است. کتاب جوایز متعددی دریافت کرده است.

درباره نویسنده و تصویرگر کتاب «یک دوست باحال یخی»

«تونی بازئو» نویسنده و کتابدار کودک و نوجوان اهل آمریکا است. او که از نوجوانی نوشتن شعر و کتابداری در کتابخانه را آغاز کرده است، تاکنون 26 کتاب تصویری برای کودکان و 11 کتاب برای آموزگاران و کتابداران کودک و نوجوان منتشر کرده است.

«دیوید اسمال» نویسنده و تصویرگر کتاب‌های کودکان اهل آمریکا است که تاکنون کتاب‌هایش برنده? مدال طلا و نقره? کلدکات بوده‌اند.

 

کاربردها و فعالیت ها

گفتگو کنید.

  • پس از بلندخوانی کتاب، با سوالاتی از این دست یک گفتگوی گروهی شکل دهید:
  • الیوت برای چه از پنگوئن‌های ماژلان خوشش آمد؟
  • یک بار دیگر به تصاویر کتاب دقت کن و بگو چرا نام این نوع پنگوئن را ماژلان گذاشته‌اند؟
  • الیوت و دوستش ماژلان، دوست داشتند چه کارهایی با هم انجام بدهند؟ شما و دوستتان وقت خود را چگونه با هم می‌گذرانید؟

گفتگو کنید: یک داستان شهری!
برای کودکان معنای «افسانه? شهری» را شرح دهید. سپس توضیح دهید داستان کتاب «یک دوست باحال یخی» بر اساس افسانه? شهری گم شدن یکی از پنگوئن‌های آکواریوم نیوانگلند است. نویسنده? کتاب این داستان را در اتاق مربیان مدرسه شنیده است و بعد با جستجو در اینترنت متوجه شده است که گم شدن پنگوئن یک افسانه? شهری است. با آن‌که این داستان نادرست بوده است، اما او تصمیم گرفته است کتاب بعدی خود را بر اساس این افسانه? شهری بنویسد. از کودکان بپرسید:

  • اگر شما جای نویسنده بودید با این افسانه? شهری چه می‌کردید؟ اگر داستان می‌نوشتید، داستان شما چگونه بود؟
  • آیا افسانه? شهری دیگری به یاد می‌آورید؟ (نمونه‌هایی مانند پیدا شدن یک جانور عجیب در دریاچه? ارومیه یا موش‌هایی آدم‌خوار در تهران از این گروه افسانه‌های شهری هستند)
  • به نظر شما چرا این افسانه‌های شهری ساخته می‌شوند؟
  • به نظر شما چرا مردم این افسانه‌ها را باور می‌کنند؟ چه‌طور می‌شود مطمئن بود مطالب و اخباری که در شبکه‌های اجتماعی می‌خوانیم واقعی هستند، نه افسانه? شهری؟

پژوهش درباره? پنگوئن‌ها

  • پنگوئن ماژلان در آمریکای جنوبی زندگی می‌کند و مانند گونه‌های دیگر پنگوئن، نسل آن‌ها با با صید ماهی تجاری، آلودگی آب‌ها و تغییرات اقلیمی در معرض تهدید است. درباره? انواع پنگوئن‌ها و زندگی آن‌ها پژوهش کنید و یافته‌ها را به شکل روزنامه دیواری یا کتاب‌هایی درباره? زندگی پنگوئن‌ها با نوشته و تصاویر کار دست کودکان در بیاورید.

من شبیه کی هستم؟

یکی از دلایلی که الیون پنگوئن را دوست داشت این بود که او را یاد خودش می‌انداخت. با کودکان یک بار دیگر تصاویر الیوت و ماژلان را نگاه کنید. آن‌ها چه شباهت‌هایی با هم دارند؟

سپس تصاویر و کتاب‌هایی حاوی تصاویر جانوران مختلف از گروه‌های زیست‌شناختی مختلف را در اختیار کودکان قرار دهید. به کودکان تعدادی کاغذ پشت چسب‌دار (استیکی نوت) بدهید و از آن‌ها بخواهید تصاویر جانوران را نگاه کنند و استیکی نوت‌ها را روی هر کدام که به نظرشان شبیه خودشان بود بچسبانند. شباهت از هر نظر می‌تواند باشد، رنگ، رفتار، قوی بودن در فعالیت‌های بدنی مانند پرش، دویدن و شنا کردن و غیره. سپس درباره? این شباهت‌ها با یکدیگر گفتگو کنید.
می‌توانید از کودکان بخواهید در یک کاربرگ یا پوستر در یک ستون، تصویر جانوری که به آن شباهت دارند و در طرف دیگر تصویر خود را با برجسته کردن آن شباهت بکشند.

کاشفان دریاها و سرزمین‌های دور!
درباره? ماژلان و دیگر دریانوردان و کاشفان سرزمین‌های دور پژوهش کنید. آیا در تاریخ سرزمین ایران نیز دریانوردی رواج داشته است؟ کجا و به چه مسیرهایی و به چه هدفی؟ در این باره هم پژوهش کنید.

انتخاب جانور خانگی
کتاب‌های دیگری مانند «گوزن شاخدار فایده ش چیه؟»، «این گوزن مال من است»، «برسد به دست معلم عزیزم» را برای کودکان بلندخوانی کنید. از کودکان بپرسید اگر شما جای الیوت و شخصیت اول دیگر کتاب‌ها بودید دوست داشتید کدام جانور را از آکواریوم، باغ وحش یا پارک پرندگان با خود به خانه ببرید. بعد یک جدول درست کنید و به این سه سوال پاسخ دهید: آن جانور 1) چه نیازهایی دارد؟ 2) در خانه چه مشکلاتی ممکن است به بار بیاورد؟ 3) حضورش چه فوایدی دارد؟ برای نوشتن پاسخ‌ها اگر لازم است زمانی برای پژوهش کردن بدهید.

در انتها با کودکان درباره? تفاوت جانورانی که می‌توانند جانور خانگی باشند و آن‌هایی که نیستند گفتگو کنید. یک جانور خانگی باید 1) حتما در اسارت تکثیر شده باشد، نه این‌که از طبیعت صید شده باشد، 2) نسل آن در طبیعت نباید در خطر انقراض باشد، 3) باید بیماری مشترک با انسان نداشته باشد یا اگر دارد با دارو و واکس قابل کنترل باشد. به همین خاطر سنجاب ایرانی، سمندر امپراطور، لاک‌پشت‌های برکه‌ای که در ایران به عنوان جانور خانگی فروخته می‌شوند هیچ‌کدام جانور خانگی نیستند.

شناسنامه کتاب:
ناشر
مبتکران
نویسنده
  Toni Buzzeo,   تونی بازئو
ویراستار
  •   روشنک بهاریان نیکو
برگردان
  • نسرین وکیلی
تصویرگر
  •   David Small
  •   دیوید اسمال
فهرست کتاب های ماه
فهرست کتاب های ماه: اسفند 97
پدیدآورندگان
  •   تونی بازئو
  •   دیوید اسمال
  •   نسرین وکیلی
  •   روشنک بهاریان نیکو
سال نشر
  1397
راهنمای کتاب:
نگارنده معرفی کتاب:
صفورا زواران حسینی
کلیدواژه:
  • صفورا زواران حسینی
  • کودکان و دوست یابی
  • کتاب های طنز برای کودکان
  • کودک و حیوان خانگی

کتاب یک دوست باحال یخی


پسری که به دنبال باد رفت

پسری که به دنبال باد رفت

پسری که به دنبال باد رفت

کتاب «پسری که دنبال باد رفت» دنیا را از نگاه یک کودک اوتیستیک نشان می‌دهد. سامی می‌داند با بقیه فرق دارد. او از توی گرد و غباری که نور آفتاب به آن تابیده، شکل‌های مختلف پیدا می‌کند.

بوی بدن مورچه‌ها را می‌فهمد. از آمدن توفان با تکان خوردن برگ‌ها با خبر است. دوست دارد بداند اشیای دور وبرش چطور کار می‌کنند و وقتی نمی‌فهمد کلافه می‌شود و سردرد می‌گیرد. اتاق‌اش پر از کتاب است و میان آن‌ها پاسخ پرسش‌های‌اش را جست‌وجو می‌کند. اما کتاب‌ها پاسخ یک سوال مهم سامی را نمی‌دانند! باد از کجا می‌آید؟ و سامی برای فهمیدن‌اش سفری را از خانه به خیابان آغار می‌کند. او آن‌قدر باد را دنبال می‌کند که همراه‌اش به هوا می‌رود و در میانه باد و آسمان، رنگ‌های زیبایی را می‌بیند.

کتاب «پسری که به دنبال باد رفت» از تفاوت می‌گوید، از درک کودکان اوتیستیک! اما تأکید می‌کند که کودکان و همه ما متفاوت هستیم و باید به تفاوت‌هایمان احترام بگذاریم و از دریچه این تفاوت، دنیا را زیبا ببینیم.

انتشارات کتاب پارک، کتابی دیگری هم درباره کودکان طیف اوتیسم دارد. کتاب «خط خط‌های من» هم به این موضوع از زاویه دیگری نگاه می‌کند. از ارتباطات این کودکان و دنیای پیرامون‌شان می‌گوید و آزارهایی می‌گوید که این کودکان برای تفاوت‌های‌شان می‌بینند.

 

 

شناسنامه کتاب:
ناشر
کتاب پارک
نویسنده
  Michelle Worthington,   میشل ورتینگتون
ویراستار
  •   لیلی فیروز
برگردان
  • لیدا هادی
تصویرگر
  •   Joseph Cowman
  •   جوزف کاومن
فهرست کتاب های ماه
فهرست کتاب های ماه: اسفند 97
پدیدآورندگان
  •   میشل ورتینگتون
  •   جوزف کاومن
  •   لیدا هادی
  •   لیلی فیروز
سال نشر
  1397
راهنمای کتاب:
نگارنده معرفی کتاب:
عادله خلیفی
کلیدواژه:
  • عادله خلیفی
  • ادبیات کودکان
  • مهارت‌های زندگی، کودکان و اوتیسم
  • کودکان و تفاوت، کودکان و خیال، کودکان و محیط پیرامون، پسری که به دنبال باد رفت، میشل ورتینگتون

کتاب پسری که به دنبال باد رفت


گربههای لوسی و پرندههای رنگارنگ

گربه‌های لوسی و پرنده‌های رنگارنگ

گربه‌های لوسی و پرنده‌های رنگارنگ

لوسی کتاب «گربه‌ی لوسی و پرنده‌های رنگارنگ» یک باغ دارد پر از پرنده‌های رنگارنگ و زیبا! او یک گربه‌ی پلنگی شکارچی هم دارد که اسم‌اش آرتمیس است و برای ‌لوسی دردسر درست می‌کند.

لوسی باید همیشه مراقب باشد که گربه‌ی شکارچی‌اش بی سرو صدا سراغ پرنده‌ها نرود. پس برای آرتمیس یک زنگوله می‌گیرد تا صدایش هشداری به پرنده‌ها باشد. اول صدای زنگوله پرنده‌ها را فراری می‌دهد اما آرتیمس گربه‌ی باهوشی است. او می‌داند چطور سرش را نگه دارد که زنگوله صدا ندهد و باز حمله می‌کند به پرنده‌ها. لوسی یک زنگوله‌ی دیگر گردن آرتیمس می‌اندازد. اما آرتیمس کله پوک نیست و باز کاری می‌کند که زنگوله‌ی دوم هم صدا ندهد. لوسی سومین زنگوله را هم به گردن آرتیمس می‌اندازد اما باز آرتمیس می‌تواند بی‌صدا باشد! پس لوسی چهارمی را هم به گردن آرتیمس می‌اندازد و این‌بار آرتمیس هر چه سعی می‌کند به نرمی و سبکی و دزدکی و بی‌صدا برود سراغ پرنده‌ها، جیرینگ جیرنگ و دیلینگ دیلینگ و تلق و تلق و ترق تروق چهار تا زنگوله به او اجازه نمی‌دهد!

کتاب «گربه‌ی لوسی و پرنده‌های رنگارنگ» از اهمیت فکر کردن و جست‌جوی راه‌حل می‌گوید. لوسی تنها مراقب پرنده‌های‌اش است و گربه‌ی شکارچی او تنها دشمن پرنده‌ها. او فکر می‌‌کند و راهی برای دوری آرتمیس از پرنده‌ها پیدا می‌کند. تفکر حل مسئله در کتاب‌های کودکان مهم است چون به آن‌ها نشان می‌دهد چطور می‌توانند بدون ترس با مشکلات‌شان کنار بیایند. تصاویر کتاب لحظه‌های حمله و تنبیه آرتمیس را به زیبایی نشان می‌دهد.

درباره نویسنده و تصویرگر کتاب «گربه‌ی لوسی و پرنده‌های رنگارنگ»

«آنتونی هیل» ساکن شهر کانبرا در استرالیاست و تاکنون چندین کتاب برای کودکان نوشته است. او پیش از این، روزنامه‌نگاری می‌کرد و متن سخنرانی می‌نوشت. کتاب «لوسی و پرنده‌های رنگارنگ» اولین کتاب مصوری است که او برای بچه‌ها نوشته است.

«جین تنر» متولد شهر ملبورن است. او چندین کتاب را تصویرگری کرده است و برخی از آثارش جایزه هم گرفته‌اند.

کتاب «گربه‌ی لوسی و پرنده‌های رنگارنگ» یکی از کتاب‍‌های مجموعه قصه‌های رنگین کمان است. کتاب «چطوری ستاره‌ای را بگیریم که دارد می‌افتد؟» هم یکی دیگر از کتاب‌های این مجموعه است که شقایق قندهاری ترجمه کرده.

کتاب «گنج خروس جنگجو» هم عنوان یکی دیگر از کتاب‌های این مجموعه است که تالیفی است و مریم زرنشان نوشته و علیرضا اسدی تصویرگری کرده است.

شناسنامه کتاب:
ناشر
کتاب پارک
نویسنده
  Anthony Hill,   آنتونی هیل
برگردان
  • شقایق قندهاری
تصویرگر
  •   Jane Tanner
  •   جین تانر
فهرست کتاب های ماه
فهرست کتاب های ماه: اردیبهشت 98
پدیدآورندگان
  •   آنتونی هیل
  •   جین تانر
  •   شقایق قندهاری
سال نشر
  1396
راهنمای کتاب:
نگارنده معرفی کتاب:
عادله خلیفی
کلیدواژه:
  • عادله خلیفی
  • ادبیات کودکان
  • مهارت‌های زندگی، کودکان و حل مسئله
  • کودکان و مواجهه با خطر، داستان‌های حیوانات
  • گربه‌ی لوسی و پرنده‌های رنگارنگ، آنتونی هیل

کتاب گربه‌های لوسی و پرنده‌های رنگارنگ


موریس و کتاب های پرنده

موریس و کتاب های پرنده

موریس و کتاب های پرنده

کتاب «موریس و کتاب‌های پرنده» کتاب تصویری به نقش التیام‌بخش کتاب در زندگی افراد بخصوص پس از یک فاجعه طبیعی می‌پردازد. انیمیشن ساخته شده بر اساس آن برنده بهترین انیمیشن 2012 بوده است.

کتاب «موریس و کتاب‌های پرنده» یک کتاب تصویری در قطع بزرگ است که با تصاویر زیبا کودک را به دنیایی خیالی می‌برد. جایی که توفان، آرامش و نظم زندگی آقای لسمور را به هم می‌زند و او که شاهد خراب شدن شهر و خانه‌اش است، ناگهان خانمی را می‌بیند که با چند کتاب در حال پرواز است. ولی زندگی‌نامه او قدرت پرواز ندارد و این تازه آغاز ماجراست.

کتاب پر از صحنه‌های احساساتی و جالب است. ایده‌هایی که در انیمیشن گسترش یافته‌اند و عشق به کتاب را به زیبایی نشان می‌دهد.

این اثر برگرفته از زندگی واقعی ترویجگری است که پس از توفان کاترینا به پناهگاه‌ها رفت و برای بچه‌ها کتاب خواند و فهمید که این کار روحیه و شادی را به بچه‌ها بر می‌گرداند. یافته‌ای که به تدریج در سراسر دنیا مورد استفاده قرار گرفت و این روزها هم، تسهیل‌گرهای زیادی با همین هدف به مناطق آسیب‌دیده رفته‌اند.

کتاب‌ها ترمیم‌کننده و درمان‌گر ما در تمام زندگی هستند. آشنا کردن کودکان با لذت مطالعه، بهترین و ماندگارترین هدیه به آنهاست.

 

شناسنامه کتاب:
ناشر
پرتقال
نویسنده
  William Joyce,   ویلیام جویس
برگردان
  • فرمهر منجزی
تصویرگر
  •   Joe Bluhm
  •   جو بلوم
فهرست کتاب های ماه
فهرست کتاب های ماه: اردیبهشت 98
پدیدآورندگان
  •   ویلیام جویس
  •   جو بلوم
  •   فرمهر منجزی
سال نشر
  1396
راهنمای کتاب:
نگارنده معرفی کتاب:
ریحانه قاسم رشیدی
کلیدواژه:
  • کتابدرمانی
  • کودکان و کتابخانه
  • کودکان و کتاب و بلایای طبیعی
  • کودکان در بحران و کتاب

کتاب موریس و کتاب های پرنده


غول و دوچرخه

غول و دوچرخه

غول و دوچرخه

مهمترین ویژگی کتاب «غول و دوچرخه» از منظر من کودکی ِنویسنده کتاب با دخترش «درسا» در ساحت ادبیات است.

حرکت در سرزمین خیال‌ورزی و گاه گاه سرک کشیدن به دنیای واقع برای صدا کردن مخاطب به منظور همراهی با نویسنده و درسا و غول بچه قصه.

ماجرا از دزدیده شدن دوچرخه و تماس با پلیس و راه افتادن درسا دختر نویسنده وسط داستان آغاز می‌شود. پدر و دختر در تعقیب و گریزهای دزد سر از خانه غولبچه‌ای که مثل آدمیزادها لباس می‌پوشید اما شاخ‌هایش از زیر کلاه پیدا است در می‌آورند غولبچه که گرسنه است و هیزم‌ها را آتش کرده برای پختن غذای آدمیزادی اما با زغال‌ها روی دیوار اسم بهترین دوستش را می‌نویسد و …

مفاهیم اصلی کتاب «غول و دوچرخه»

  • مالکیت
  • دزد / پلیس
  • گم شدن/ پیدا شدن
  • فرار
  • زندان
  • ترس
  • اعتماد /انتظار
  • دوستی
  • لذت
  • تنهایی/همراهی
  • عجیب و غریب
  • جبر/اختیار

تکنیک‌های کاربردی در کتاب «غول و دوچرخه»

  • خیال‌ورزی
  • شناخت و بروز احساسات
  • طنز ابزار معنازدایی از مفاهیم سلبی
  • غافلگیری و تعلیق
  • معناسازی
  • خلاقیت و انتخابگری
  • حل مساله مشارکتی
  • امنیت‌جویی در خانواده
  • ریسک و کشف ناشناخته‌ ها

در نگاه نخستین با ماجرایی همراه می‌شویم که مرزهای خیال و واقعیت در هم تنیده دارد. رفت و برگشت درسا از عالم واقع به عالم خیال و ایجاد تعلیق‌های مداوم برای طرح مفاهیم سلبی مانند دزدی، ترس و غافلگیری در خانه مخوف غول است. نویسنده با همراهی دخترش درسا داستانی هیجان‌انگیز که پایانی از پیش‌تعیین‌شده در ذهنش ندارد را آغاز می‌کند. در هم تنیدگی خیال و واقعیت مهمترین ابزار او برای معنازدایی از ترس یا دزدی و معناسازی برای ترس و دزدی است.

نگاهی نو و کودکانه به مفاهیمی که بار ارزشی در دایره فضایل/رذایل اخلاقی دارند. عاقبتی مانند زندان برای دزدی و فرار از چنگ عدالت و افتادن به چاله بدتر یک غولبچه رشته ماجراهایی است که کودک با کُشتی ذهنی خود را جای قهرمان می‌گذارد و باید تصمیمش را بگیرد، بهترین پایان را انتخاب کند و مخاطب قصه هم در این ارزیابی همراه اوست.

مهمترین وجه این قصه خیال‌پردازی منقطع و جانانه‌اش است. به شکلی که نیاز به تصویرگری با جزییات ندارد و همراه با کلمات تصاویرو هیجانات پشت چشم‌های مخاطب به صف می‌شوند و پر کردن جاهای خالی بر عهده مخاطب گذارده می‌شود به همین دلیل تصویرگری کتاب کاملا به جا و همراه با قصه است.

کتاب «غول و دوچرخه» مناسب برای بلندخوانی است و به دلیل گستره مفاهیم سلبی و ارزش‌مدار بهتر است در دسترس کودکان طیف باسواد هشت سال به بالا که زندگی اجتماعی را آغاز کرده‌اند و قوانین و فلسفه باید و نبایدها را درک و مرز خیال و واقع را می‌شناسند باشد.

شناسنامه کتاب:
ناشر
افق
نویسنده
  احمد اکبرپور
تصویرگر
  •   راشین خیریه
فهرست کتاب های ماه
فهرست کتاب های ماه: اردیبهشت 98
پدیدآورندگان
  •   احمد اکبرپور
  •   راشین خیریه
سال نشر
  چاپ دوم, 1395
راهنمای کتاب:
نگارنده معرفی کتاب:
سحر سلطانی
کلیدواژه:
  • سحر سلطانی
  • کودکان و ترس
  • کودکان و داستان نویسی
  • کودکان و خیال ورزی
  • کودکان و دوستی
  • کودکان و حل مساله

کتاب غول و دوچرخه